Časté dotazy

Lidský papillomavirus je běžný virus, který se vyskytuje jak u žen, tak u mužů. Existuje více než 100 různých typů HPV. Určité typy HPV způsobují běžné bradavice na rukou a chodidlech. Většina typů HPV nevyvolává žádné příznaky a infekce odezní bez léčení. Asi 30 typů HPV je známo jako genitální HPV, protože tyto typy postihují oblast genitálií. Některé typy vyvolávají změny buněk sliznice děložního čípku. Bez léčby se tyto abnormální buňky mohou někdy změnit v rakovinné buňky. Jiné typy HPV mohou způsobit genitální bradavice a benigní (abnormální, avšak nikoli rakovinné) změny děložního čípku. Mnoho typů HPV může způsobit atypické výsledky odběru onkologické cytologie.

HPV je pravděpodobně běžnější, než myslíte. Podle odhadů Světové zdravotnické organizace (WHO) bylo ve světě některými typy lidského papilomaviru infikováno přibližně 630 milionů lidí (9 - 13 %).

Každý, kdo vykonává jakoukoli pohlavní aktivitu, při níž dochází ke genitálnímu kontaktu, se může nakazit genitálním HPV. Tímto virem je možné se nakazit i bez pohlavního styku. Protože mnoho lidí nakažených HPV nemá žádné příznaky infekce, mohou tito lidé virus šířit, aniž by o tom věděli.

HPV je vysoce nakažlivý, stačí tedy setkat se s virem pouze jednou. Odhaduje se, že mnoho lidí se nakazí HPV v průběhu prvních 2 až 3 let pohlavní aktivity. Dvě třetiny lidí, kteří mají pohlavní kontakt s infikovaným partnerem, se podle údajů WHO nakazí HPV během 3 měsíců.

Ne - u většiny lidí nakažených HPV stačí obranné mechanismy organismu samy virus odstranit. U některých osob se však určité typy tohoto viru mohou vyvinout v genitální bradavice nebo benigní (abnormální, avšak nikoli rakovinné) změny děložního čípku.

U žen, jejichž organismus se určitých typů viru nezbaví, mohou nastat atypické změny na sliznici děložního čípku. Tyto abnormální buňky, nejsou-li zjištěny nebo léčeny, mohou vést k předrakovinným změnám a k rakovině. Rozvoj rakoviny děložního čípku obvykle trvá řadu let, i když ve vzácných případech může proběhnout během jednoho roku. Proto je důležité zjistit rakovinu včas. Zeptejte se svého lékaře na odběr onkologické cytologie (stěr z děložního čípku), který může pomoci zjistit podezřelé změny buněk čípku, ještě než se změní v rakovinu.

Protože infekce HPV se obvykle neprojevuje žádnými příznaky nebo symptomy, pravděpodobně nebudete vědět, že ji máte. Většina žen se o nákaze HPV dozví, když dostane atypické výsledky odběru onkologické cytologie (stěr z děložního čípku). Bývá součástí gynekologického vyšetření a pomáhá zjistit abnormální buňky ve sliznici děložního čípku. Lékaři doporučují odběr onkologické cytologie, aby zjistili a mohli léčit tyto abnormální buňky děložního čípku, ještě než v nich vzniknou předrakovinné nebo rakovinné buňky. Mnoho případů abnormálních buněk a předrakovinných stavů v souvislosti s HPV lze úspěšně léčit, zjistí-li se včas. Rakovina děložního čípku patří mezi typy rakovin, kterým lze nejsnadněji předcházet. Proto je důležité řídit se doporučeními lékaře ve vztahu k odběru onkologické cytologie.

K dispozici je ještě další test (HPV DNA test), který může zjistit určité typy HPV, jež by mohly způsobit rakovinu děložního čípku. Výsledky tohoto testu mohou pomoci lékaři (lékařům) při rozhodování, zda je nezbytné další testování nebo léčba.

Chcete-li zabránit infekci genitálními HPV, vyhýbejte se každé pohlavní aktivitě, která vyžaduje genitální kontakt, nebo omezte počet svých sexuálních partnerů. Při snižování rizika nákazy HPV mohou pomoci kondomy. Protože však kondomy nezakrývají celou genitální oblast, nemohou infekci zcela zabránit.

HPV je běžný virus, který může způsobit rakovinu děložního čípku, růst abnormálních buněk děložního čípku, genitální bradavice a má i jiné následky. Na těchto webových stránkách najdete více informací o zmíněných onemocněních. Další informace můžete získat od svého lékaře.

Rostou-li buňky v některé oblasti těla abnormálně, může se vyvinout rakovina. Rakovina děložního čípku znamená abnormální růst buněk děložního čípku. Děložní čípek je spodní část dělohy.

Rakovina děložního čípku je vážné onemocnění, které může ohrožovat život. Je-li žena nakažena určitými typy lidského papillomaviru (HPV) a není-li tato infekce vyléčena, mohou se ve sliznici děložního čípku vyvinout abnormální buňky.

Nezjistí-li se tyto buňky včas a nezačne-li se žena léčit, mohou se abnormální buňky stát předrakovinnými a později rakovinnými. To může trvat několik let, i když v některých případech k tomu může dojít během jednoho roku. Zeptejte se svého lékaře na odběr onkologické cytologie, který může pomoci zjistit podezřelé změny buněk čípku, ještě než se změní v rakovinu.

Celosvětově je rakovina děložního čípku druhou nejčastější rakovinou u žen (po rakovině prsu). Světová zdravotnická organizace (WHO) odhaduje, že v současné době trpí na světě rakovinou děložního čípku více než 2 miliony žen. Každoročně je na světě diagnostikováno 490 000 nových případů rakoviny děložního čípku. To znamená více než 1350 nových případů denně.

Na celém světě zemřelo podle údajů WHO v roce 2006 na rakovinu děložního čípku téměř 650 žen denně. Proto je důležité, abyste se zeptala svého lékaře na odběr onkologické cytologie (stěr z čípku), který může pomoci zjistit podezřelé změny buněk děložního čípku, ještě než se změní v rakovinu.

Rakovina děložního čípku se může objevit v kterémkoli věku, a to již od období dospívání (i když v tomto období není obvyklá). Asi polovina všech žen, u kterých je zjištěna rakovina děložního čípku, je ve věku 35 až 55 let. Řada z těchto žen byla v mladém věku pravděpodobně infikována virem HPV.

Základním způsobem při zjišťování rakoviny děložního čípku je odběr onkologické cytologie (stěr z čípku). Bývá součástí gynekologického vyšetření a pomáhá zjistit abnormální buňky ve sliznici děložního čípku, ještě než se stanou předrakovinnými nebo rakovinnými buňkami.

Stejně jako ostatní rakoviny lze také rakovinu děložního čípku léčit několika způsoby. Před výběrem vhodného způsobu léčby lékař zvažuje například:

• rozsah postižení rakovinou, a zda se rozšířila
• věk a celkový zdravotní stav ženy
• preference pacientky

Hlavní 3 metody léčby rakoviny děložního čípku jsou operace, ozařování a chemoterapie. Léčba může zahrnovat 2 nebo více těchto metod. Plán léčby bude také obsahovat návštěvy specialisty, při nichž mohou být pořízeny rentgenové snímky, provedeny odběry vzorků (biopsie), odběry krve a různá vyšetření.

Protože je každý člověk jiný, reaguje každá pacientka na léčbu jinak. Léčba, která je vhodná pro jednu, nemusí být vhodná pro druhou. Odborníci zvažují všechna rizika a nežádoucí účinky nejlepších možností léčby rakoviny děložního čípku.

Nejlepším způsobem, jak snížit možnost, že onemocníte rakovinou děložního čípku, jsou pravidelné gynekologické prohlídky zahrnující odběr onkologické cytologie. Je-li včas zjištěn předrakovinný stav (případně již rakovina), může se rakovina děložního čípku úspěšně léčit. Ve Spojených státech amerických nebylo 60 až 80 % žen, u nichž byla nově zjištěna invazivní rakovina děložního čípku, vyšetřeno za pomoci onkologické cytologie v posledních 5 letech před diagnózou a mnohé z nich takové vyšetření neabsolvovaly nikdy.

Řiďte se proto doporučeními odborníků. Odběr onkologické cytologie pomáhá zjistit podezřelé změny buněk děložního čípku, ještě než se změní v rakovinu. Váš lékař vám také může poradit další způsoby, jak snížit nebezpečí vzniku rakoviny děložního čípku.

Rakovina děložního čípku ohrožuje život, máte však možnost snížit riziko, že jí onemocníte. Na těchto webových stránkách najdete informace o vztahu rakoviny děložního čípku k lidskému papillomaviru (HPV), genitálním bradavicím, abnormálním buňkám děložního čípku a o jiných důsledcích. Další informace můžete získat od svého lékaře.

Abnormální buňky děložního čípku jsou buňky ve sliznici děložního čípku, které změnily vzhled. Tento stav se nazývá rovněž dysplazie děložního čípku. Čím závažnější je anomálie děložního čípku, tím pravděpodobnější je, že by v budoucnu mohlo dojít k rozvoji rakoviny děložního čípku. Vývoj rakoviny děložního čípku z abnormálních buněk děložního čípku trvá nejčastěji řadu let. Ve vzácných případech však může proběhnout i za jeden rok.

Abnormální buňky děložního čípku mohou mít řadu různých příčin (například infekce nebo zánět), obvykle jsou však způsobeny určitými typy lidského papillomaviru (HPV). Existuje přibližně 30 typů HPV, které postihují genitální oblast - nazýváme je genitální HPV. Některé typy mohou způsobit, že se abnormální buňky ve sliznici děložního čípku změní v rakovinu. Jiné mohou způsobovat genitální bradavice a další benigní (abnormální, avšak nikoli rakovinné) změny v děložním čípku.

Všechny typy genitálních HPV mohou vést k atypickým výsledkům odběru onkologické cytologie - proto jsou pravidelné gynekologické prohlídky tak důležité. Podstupujte odběry onkologické cytologie tak často, jak vám to doporučuje váš lékař.

I když většina lékařů obvykle jednoduše řekne, že jsou výsledky odběru onkologické cytologie normální nebo atypické, někteří mohou užívat zkratky jako ASCUS, LSIL nebo HSIL.

ASCUS znamená abnormální skvamózní buňky neznámého původu. Diagnóza ASCUS znamená, že jsou abnormality cervikálních buněk mírné a jejich povaha je nejistá.

LSIL znamená mírnou skvamózní intraepiteliální lézi - abnormální buňky děložního čípku jsou zřejmější, přesto však stále jen mírně abnormální.

HSIL znamená silnou skvamózní intraepiteliální lézi - abnormální cervikální buňky se s vysokou pravděpodobností změní v rakovinu děložního čípku.

Naznačí-li výsledky odběru onkologické cytologie, že máte abnormální buňky děložního čípku, je důležité řídit se doporučeními lékaře, který může doporučit další vyšetření, například opakování odběru, test HPV DNA, kolposkopii a případně biopsii.

Atypický výsledek biopsie může být oznámen jako CIN neboli cervikální intraepiteliální neoplazie (dysplazie). Neoplazie znamená abnormální růst buněk. Intraepiteliální se vztahuje k vrstvě buněk, která tvoří povrch děložního čípku. Pojem CIN, doplněný číslem (1 až 3), popisuje, jak velká část z tloušťky sliznice děložního čípku obsahuje atypické buňky. Diagnóza CIN 3 znamená, že silně abnormální cervikální buňky se vyskytují v celé tloušťce sliznice děložního čípku.

Většina abnormálních buněk ve sliznici děložního čípku nakonec zmizí sama díky imunitní odpovědi organismu. Jsou-li abnormality mírné, může se lékař rozhodnout pro jejich pečlivé sledování. Jsou-li však abnormality závažnější, může odstranění těchto buněk téměř vždy zabránit rozvoji rakoviny děložního čípku.

Mezi obvykle používané metody léčby abnormálních buněk děložního čípku patří kryodestrukce (zmrazování), metoda LEEP anebo konvenční operace.

Lékař může vyžadovat další vyšetření v období sledování, aby bylo jisté, že se abnormální buňky znovu nevyskytují. Pokud se abnormální buňky objeví znovu, může se léčba opakovat.

Abnormální buňky děložního čípku mohou být prvním důsledkem infekce HPV. Proto jsou atypické výsledky odběru onkologické cytologie důležitou varovnou známkou, kterou nelze přehlížet. Na těchto webových stránkách najdete informace o lidském papillomaviru (HPV) ve spojitosti s rakovinou děložního čípku, genitálními bradavicemi a jinými důsledky infekce. Další informace o těchto tématech můžete získat od svého lékaře.

Genitální bradavice (kondylomata) jsou bílé nebo pleťově zbarvené vyvýšené útvary, které jsou nejčastěji způsobeny určitými typy lidského papillomaviru (HPV). Genitální bradavice se nejčastěji objevují na vnějších genitáliích nebo poblíž řitního otvoru žen a mužů. I když to není příliš časté, mohou se genitální bradavice objevit uvnitř pochvy a na děložním čípku. Genitální bradavice mohou někdy působit symptomy, jako je pálení, svědění nebo bolest. Typy HPV, které způsobují genitální bradavice, jsou odlišné od typů, které mohou způsobit rakovinu děložního čípku.

Genitální bradavice jsou velmi časté. Podle odhadů se s genitálními bradavicemi setká během života přibližně 10 % mužů a žen. Genitální bradavice se mohou objevit v průběhu týdnů nebo měsíců po pohlavním kontaktu s nakaženou osobou.

Lékař obvykle vnější genitální bradavice pozná podle vzhledu. Ty, které jsou hůře viditelné, může zkoumat podrobněji lupou.

Genitální bradavice mohou zmizet samy od sebe bez léčby. Když se však objeví poprvé, nelze říci, zda zmizí, nebo zda dále porostou. V závislosti na velikosti a místě výskytu genitálních bradavic je možné vybírat z několika způsobů léčby. Lékař rozhodne o vhodném způsobu léčby.

Genitální bradavice se po léčbě někdy objevují znovu, protože typy HPV, které je způsobují, mohou být dosud v organismu přítomné.

Genitální bradavice jsou jen jedním z důsledků infekce HPV. Na tomto webu najdete další informace o lidském papillomaviru (HPV), rakovině děložního čípku, atypických buňkách děložního čípku a o jiných důsledcích nákazy HPV. Další informace můžete získat od svého lékaře.